Top.Mail.Ru
Расширенный поиск

40 лет, женщина

Нижний Новгород

Гражданство: Россия

Желаемая должность и зарплата
Переводчик внештатный
по договоренности
График, место работы
Полный рабочий день. Ищу работу в городе: Нижегородская область (1  город) . Командировки невозможны.
Стаж в желаемой должности
4 года
Профессиональные навыки
Уверенный пользователь ПК, Microsoft Office (Word, Excel, Power Point, Outlook, SharePoint, Visio); 1С:Зарплата+Кадры, 1С:Предприятие; Документооборот; Базовые навыки создания и редактирования web контента
Основное образование
Высшее , Нижегородский государственный лингвистический университет имени Н. А. Добролюбова , 2007
 
Опыт работы

2010, июнь — продолжаю работать, 13 лет

преподаватель русского как иностранного

Russian Resources Sdn Bhd (Малайзия)

Проведение интенсивного курса русского языка для иностранных студентов, отправляющихся учиться в российские медицинские ВУЗы. Репетиторство.

 

2007, ноябрь — 2009, декабрь, 2 года 1 мес

главный специалист по обучению

ООО "Коммерческие автомобили - Группа ГАЗ"

Разработка и реализация политик и процедур обучения персонала;
Планирование и контроль бюджета на обучение и развитие персонала;
Организация процесса обучения специалистов и рабочих, организация участия сотрудников в конференциях, саммитах, форумах, круглых столах, контроль хода обучения;
Оценка эффективности проведенного обучения; Ведение отчетности

 

2008, апрель — 2009, сентябрь, 1 год 5 мес

внештатный переводчик

Бюро переводов "Альба"

Письменный перевод с/на английский и испанский языки (юридическая и тех.документация, экономика и финансы, медицина)

 

2006, сентябрь — 2007, ноябрь, 1 год 2 мес

специалист отдела по работе с персоналом

ЗАО Интел А/О

Поддержка контактного центра для сотрудников компании в области социальной и кадровой политики, заработной платы, обучения и пр;
Сопровождение внутреннего HR-портала (наполнение контентом, проверка и актуализация информации);
Проведение тренингов для сотрудников HR.

 

2006, июль — 2006, сентябрь, 2 мес

специалист центра обслуживания клиентов

Нижегородская сотовая связь (НСС)

Предоставление клиентам услуг по подключению и использованию мобильной связи. Заключение договоров. Продажа сотовых телефонов

 
Основное образование
2007 г.в.

Высшее образование (специалист)

Нижегородский государственный лингвистический университет имени Н. А. Добролюбова

Лингвист, преподаватель (английский, испанский)
 
2004 г.в.

Курсы переподготовки

НГЛУ им. Н. А Добролюбова

Преподаватель латинского языка
 

Владение языками

Английский - свободное владение

Испанский - продвинутый

Китайский - начальный

 
Подробнее о себе

Водительские права

Личный автомобиль есть

Семейное положение

Замужем , Дети есть