Расширенный поиск

33 года, женщина

Нижний Новгород

Гражданство: Россия

Желаемая должность и зарплата
Юрист
15 000 руб.
График, место работы
Полный рабочий день. Ищу работу в городе: Нижегородская область (1  город) . Командировки возможны.
Стаж в желаемой должности
2 года
Профессиональные навыки
- работа на теплоходе с англоговорящими туристами;
- Рекомендательное письмо от Президента американской компании "Peter the Great Cruises Company";
- устный и письменный перевод с английского;
- ежедневное общение с клиентами по различным вопросам;
Основное образование
Высшее , Нижегородский Государственный Университет юридический факультет , 2006
 
Опыт работы

2007, апрель — 2007, август, 4 мес

специалист по работе с договорами (единственный юрист)

Гиффелс Менеджмент (работа в Москве)

- составление/изменение договоров (сферы строительства и недвижимости), дополнительных соглашений, приложений;
- полная юридическая поддержка компании;
- ведение переговоров с контрагентами;
- администрирование всех договоров отдела;
- устные и письменные переводы англ./рус.

 

2006, июль — 2007, апрель, 9 мес

ассистент по работе с договорами

ИКЕА МОС (Торговля и недвижимость) (г. Москва)

- составление/изменение договоров (сферы строительства и недвижимости), дополнительных соглашений, приложений;
- поддержка по любым вопросам договорного отдела департамента Недвижимости;
- обсуждение на переговорах с контрагентами условий договора;
- составление проектов договоров и работа с базой договоров;
- ведение базы доверенностей;
- администрирование всех договоров отдела;
- устные и письменные переводы англ./рус.

 

2005, декабрь — 2006, июнь, 6 мес

юрист

ООО "МедКонтинентНН" (г. Н.Новгород)

-юридическое сопровождение деятельности компании
-составление договоров (купля-продажа, поставка);
-ведение деловой корреспонденции и переговоров на английском языке, как по телефону, так и лично;
-функции личного помощника.

 

2005, май — 2005, сентябрь, 4 мес

администратор на ресепшн

ООО "Водоходъ" (г. Москва)

- работа на теплоходе с англоговорящими туристами;
- Рекомендательное письмо от Президента американской компании "Peter the Great Cruises Company";
- устный и письменный перевод с английского;
- ежедневное общение с клиентами по различным вопросам;
- осуществление некоторых бухгалтерских функций;
- работа с оргтехникой, компьютером (Windows Word and Excel);
- составление сводных графиков прилетов и отлетов туристов.

 
Основное образование
2006 г.в.

Высшее образование (специалист)

Нижегородский Государственный Университет юридический факультет

гражданско-правовая
 
2006 г.в.

Высшее образование (специалист)

Нижегородский Государственный Лингвистический Университет переводческий факультет

перевод и переводоведение
 
Дополнительное образование

2007 г.в.

Курсы, повышение квалификации

Scandinavian Group

Business Negotiations” (Деловые переговоры), диплом

 

Владение языками

Английский - свободное владение

Французский - продвинутый

 
Подробнее о себе

Семейное положение

Замужем , Детей нет

О себе

Целеустремленная‚ ответственная‚ коммуникабельная‚ работоспособная‚ легко обучаемая.